오디오에서 자막 만들기: 브라우저에서 무료 SRT

아니요. 인식은 브라우저 안에서 이루어지고 오디오와 영상은 내 컴퓨터에 그대로 있습니다. 페이지는 인식 모델과 프로그램 파일만 내려받습니다.

먼저 약 150 MB의 음성 인식 모델을 받아야 합니다(컴퓨터에 따라 조금 더 받기도 합니다). 브라우저가 기억해 두므로 다음부터는 바로 시작합니다.

최신 Chrome과 Edge가 가장 빠릅니다. 그래픽 카드를 쓰기 때문입니다. 다른 브라우저는 프로세서로 처리해서 느리고, 15분짜리 파일은 오래 걸릴 수 있습니다. 휴대폰 브라우저는 권하지 않습니다.

이 페이지는 작은 모델을 쓰고, 브라우저 메모리에도 한계가 있습니다. 더 긴 파일, 일괄 처리, 이중 언어 자막은 Mac 앱을 사용하세요.

목소리가 또렷하면 잘 받아 적습니다. 억양이 강하거나, 배경 음악이 크거나, 여러 사람이 동시에 말하면 틀리고, 영어가 아닌 언어에서는 더 많이 틀립니다. 불러오기 전에 오디오와 맞춰 확인하세요.